同學們都聽過「雙語教學」,而雙語又是哪兩種語言呢?多數人直覺反應可能都是中文及英語,有沒有其他的搭配組合呢? 2019 年 1 月 9 日政府制定公布《國家語言發展法》,以多元、平等、保存、發展之理念,支持語言復振與傳承,在國民基本教育的階段,將本土語文/臺灣手語都列為各教育階段之部定課程喔!
因此,本次的講座想與大家分享bô-kāng-khóan ê「雙語教學」,特別邀請到「世界文學台讀少年雙語系列」《青瓦厝ê安妮》主編陳麗君教授以及譯者黃昭瑞教師,講座全程使用台語進行,非常特別的機會,歡迎報名參與!
時間|2022年6月19日(星期日)10:00~12:20
地點|Google meet 線上講座
講者|陳麗君(成功大學台文系教授)、黃昭瑞教師(臺南女中英文科)
主持|林孟如教師(人權教育資源中心種子教師)
報名|請至中心官網填寫報名表單https://pse.is/46wjbu,即日起開放報名至6/14。
主辦|國教署人權教育資源中心、不當黨產處理委員會
歡迎試著讀讀看→「語言是民族ê靈魂、mā是文化ê載體」,真tsai-iánn「本土語文青少年讀物」tı̄質kah量是tsiah-nı̄欠缺。Ǹg望透過tsit套冊kap-uá世界文學,推廣咱ê台語,落實語文教育kap閱讀ê底蒂。透過本土語文閱讀世界,認bat文化文學,才有法度翻頭tńg來建立咱青少年對自我、台灣土地ê認同。《青瓦厝ê安妮》(原文:Anne of Green Gables)íng過bat以「清秀佳人」、「紅髮安妮」ê冊名tshìng規台灣; Kap咱每一人kâng款,安妮向望有歸屬感,伊透過thut-tshuê來學tio̍h 經驗,伊tshuē-tio̍h 愛mā失去愛。

聯絡人:人權教育資源中心江小姐
電話:06-2131928#151
電子郵件:humanrights@tngs.tn.edu.tw